Der Erdgas-Verbrauch eines Kunden wird in der Regel in Kubikmetern (m³) gemessen – zur Abrechnung des Erdgasverbrauchs sind diese Kubikmeter (m³) in Kilowattstunden (kWh) umzurechnen. Diese Umrechnung – die sogenannte thermische Erdgasabrechnung – erfolgt in Deutschland auf der Grundlage einheitlicher eichrechtlicher Vorschriften sowie anerkannter Regeln der Technik, hier insbesondere nach dem DVGW-Arbeitsblatt G 685 "Gasabrechnung".